【歌詞翻譯】神聖かまってちゃん - 学校に行きたくない

不想去學校　学校に行きたくない 
詞‧曲／の子　翻譯／黃尖

【歌詞翻譯】神聖かまってちゃん - ゆーれいミマン

幽靈未滿　ゆーれいみミマン
詞‧曲／　翻譯／黃尖

架空

農曆年前買了《1984》，年後買了《迷戀音樂的腦》和《海海人生！！橫尾忠則自傳》都尚未讀畢。昨天在書店翻了一下太宰治的隨筆散文集，慍怒和矛盾又被挑起－－原來一字排開的「自我的膛炸」可以令人如此不耐，而誠實可以如此脂滑腥熱又散發出單調的機械音；但你想處理的畫面和所具備的工具都不超出這些，要如何抽離？再後退一階，比起臨在地展示肉體的腐敗，現在的你更想留下工整剪好的指甲，放在信封裡。再後退一階：從腦殼外看，你從剛剛到現在什麼也沒做。